Создайте меню "Триггеры" в админке (Внешний вид → Меню) и назначьте его на позицию "Меню в модалке"